Haben Sie spezifische Anforderungen?

null
Die besten Übersetzer

Unsere Übersetzungen werden von Muttersprachlern verschiedener Fremdsprachen durchgeführt, jedoch nicht von irgendwelchen, sondern nur von erfahrenen und erprobt guten Übersetzern! Dies ist entscheidend für hochwertige Übersetzungen und das, was uns von anderen Anbietern auf dem Markt unterscheidet.

null
Alles an einer Stelle

Sie erhalten alles an einer Stelle – Wir decken viele Bereiche, Sprachkombinationen und Dienstleistungen ab.
Brauchen Sie Übersetzungen von Arbeitsverträgen, Internetseiten und Jahresabschlussberichten, außerdem noch einen Dolmetscher für eine Besprechung mit einem ausländischen Partner und die Korrektur eines Schreibens an einen Geschäftspartner? All dies können wir für Sie erledigen, da unserem Team mehr als 400 Übersetzer angehören und unser Angebot eine große Anzahl an Fachbereichen, Sprachkombinationen und Dienstleistungen umfasst!

null
25 Jahre Exzellenz

In 25 Jahren unserer Tätigkeit haben wir mehr als 1200 Kunden geholfen und mit über 400 Übersetzern in der ganzen Welt zusammengearbeitet. Wie oft wir offensichtlich „unlösbare“ Herausforderungen unserer Kunden gelöst haben, gar nicht mitgerechnet.

null
»Simply the best«

Das beste Team an englischen Native Speakern in Slowenien

Unsere Übersetzungen ins Englische deckt ein erfahrenes, unglaublich talentiertes und einsatzbereites Team aus britischen und amerikanischen Mitarbeitern ab, die mit uns schon seit mehreren Jahren und sogar Jahrzehnten zusammenarbeiten. Sie haben Texte aus allen möglichen Bereichen übersetzt, von der Verfassung der Republik Slowenien und verschiedenen Gesetzestexten, über Jahresabschlussberichte für die größten slowenischen Unternehmen bis hin zu Reiseführern durch Slowenien, Richtlinien und Berichten für die EU. Finden Sie heraus, warum wir die Besten sind

null
Erstklassige Lektoren der englischen Sprache

Amidas ist schon seit vielen Jahren die Hauptagentur für Korrekturlesen und Lektorate der englischen Sprache für die Regierung der Republik Slowenien. Unsere Lektoren sind allesamt Native Speaker der englischen Sprache mit entsprechender Ausbildung und dem jeweiligen Gespür für die Sprache, die aus Ihren englischen Texten ein wahres Wunder zaubern. Finden Sie heraus, warum wir bei unseren anspruchsvollsten Kunden so beliebt sind!

null
Führend bei Übersetzungen im Bereich der Finanzen

Fachleute bei Übersetzungen von Texten aus dem Bank- und Finanzwesen in die englische Sprache
Unser Team aus sehr erfahrenen Übersetzern, die alle Native Speaker der englischen Sprache und Fachkräfte im Bereich des Finanz- und Bankwesens sind, führt Übersetzungen für die meisten slowenischen Banken und Jahresabschlussberichte für die größten slowenischen Unternehmen durch. Dies ist zugleich ein wichtiger Grund, dass wir im Bereich des Finanz- und Bankwesens schon seit vielen Jahren der führende Anbieter von Übersetzungsdiensten sind!

Weil Sie einen zuverlässigen Partner benötigen

Unsere Mission ist es, Sie mit unseren sprachlichen Dienstleistungen bei Ihren Geschäftserfolgen zu unterstützen.

Das Unternehmen Amidas entstand als Antwort auf die Bedürfnisse von Unternehmen in einer Zeit, als Slowenien ein unabhängiger Staat wurde und sich sowohl wirtschaftlich als auch kulturell der Welt zu öffnen begann. Auf einmal gab es keine Grenzen mehr und der Bedarf an erfolgreicher Geschäftstätigkeit auf internationaler Ebene verzeichnete einen starken Anstieg.

null

Übersetzungen

null

Lektorieren

null

Gerichtlich beglaubigte Übersetzungen

null

Dolmetschen

null

DTP

null

Werbetexte

null

Lokalisierung

Unsere zufriedenen Kunden

Aktive Mitglieder und stolze Partner