{"id":16928,"date":"2023-01-06T14:16:22","date_gmt":"2023-01-06T14:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amidas.si\/translation-2\/"},"modified":"2023-01-06T14:36:55","modified_gmt":"2023-01-06T14:36:55","slug":"translation-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.amidas.si\/en\/translation-2\/","title":{"rendered":"Translation"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div><\/span>

Amidas is the right answer!<\/p><\/h1><\/span>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Thanks to our principle that translations are always done by native speakers<\/b> of the target language, we have long been the right choice for translations from Slovene into other languages. We are particularly known for the quality of our translations into English<\/b> and we boast the largest team of native English speakers in the country \u2013 some of them with us since the company was founded.<\/p>\n

Are you looking for a reliable partner?<\/b><\/p>\n

We have been providing professional translations of all types of texts for 30 years. With a team of more than 300 freelance translators and partner agencies around the world<\/b>, we guarantee high-quality translations into all European and major world languages.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

We are also the right choice for translations into Slovene and the languages of the Balkans<\/b>, as demonstrated by the loyalty shown to us over many years by the major international translation companies for which we provide translations for the biggest global brands \u2013 including some that you use every day.<\/p>\n

We confidently tackle translations in the fields of finance, EU documentation (legislation, directives, environmental regulations, etc.), tourism, the arts, technology and all those areas in which we are able to call on qualified and experienced professionals.<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Our winning principles<\/b><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div><\/div>

Translators always translate into their mother tongue, which is extremely important for the quality of the translation<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Every translation is revised and edited<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

We invest in state-of-the-art technology to ensure a faster turnaround, bigger savings for clients and the security of your documents<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Long-term, successful cooperation built on the quality of our work and on good relationships with clients and providers<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n

Our winning principles<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n