Legal translation

Amidas provides certified legal translations by sworn translators authorised by the Ministry of Justice.
 
Legal translations contain a declaration from a court interpreter that the translation corresponds to the original. The original or a copy of the original is bound to the translation with a special cord.
 
When the work is complete, your legal translation is delivered to you by courier. Alternatively you can pick it up from our main office during working hours (8.00 a.m. to 5.00 p.m.).
 
We translate into the following languages (any combinations of the languages listed below are possible):
 
Slovene
English
German
Italian
French
Spanish
Croatian
Serbian
Macedonian
Russian
Polish
Hungarian
Bulgarian
Dutch

 

Request form